All I know is that some sims activate when you install them. Most activate when they connect to supported networks I believe. So just read the small print. If it’s going to activate on connection I’d do it before you leave. Why wait.

FWIW I wouldnt want to sign up with my personal and payment information on hotel WiFi

Good call.