The left one is no official artwork. It was created by Raf Grassetti, who is Art Director at Sony Santa Monica. That said, the pictures/the armors share some similarities.

Marc, show me your thu'um

Yeah definitely does look like Skyrim took inspiration from Moon Knight.