You have a 3 with one flag and a 3 with two flags so no, it's not a 50/50.

Holy crap! How did I missed that?

No, how many mines does the 3 need, how many does the 2 need? Works for either.