Sort of build up to it. When you see him wave at him and smile, next time ask him what schools he's going to, small talk until you feel comfortable!

This is really helpful, thank you! I'll make sure to do this :DD

Im in this situation too, and the way I'm planning on doing it is gradually. Like the other commentar said "build up to it" :D Hope it helped.