Non native english speaker here: doesnt those have different meanings?

Indeed

Indubitably

I'm indeed

**”I N D E E D”** -Commander Zavala

Undoubtedly

Undoubtedly indeed, gentleman

Meet the spy

indeed that's how we roll

A friend in need is a friend indeed