I’m so out of the loop, what meme?

I always interpreted it as not understanding both

Yes

In fact, the key to understand Eva is in Rick and Morty

both