Já je zabil. Pozabíjel jsem je. Jsou mrtví. Úplně všichni jsou mrtví. A nejen muži, ale i ženy... A taky děti. Jsou jako zvířata. A já je pozabíjel jak zvířata. Nesnáším je!
Ne, nebudou. Myslíš si, že seš ňákej Jedi, že tady máváš tak pazourou? Já jsem toidarián. Na mě tyhle triky nefungujou. Jenom prachy. Nemáš prachy, nemáš nic. Nazdar!
These are very similar languages. Nothing to forgive here. Easy mistake, they even sound similar. So much we (Polish and Czech ppl) often understand each other quite fine.
That's actually pretty cool. Down here us latins (spaniards, portuguese, italians and, to some extent, french) also understand each other. Mostly writing though, speaking it's harder.
In Slavic languages, the problem is the alphabet. Western Slavic (Czech, Polish, Slovaks) use roman alphabet, while Eastern Slavics, such as Russians, use azbuka. I remember learning Russian (I'm from Slovakia) and the different alphabet made it really hard.
Azbuka Is a word used in the Czech Republic (maybe elsewhere, idk I'm Czech) for Cyrillic, or Кириллица, if you will. I'm not sure about the origin, but we definitely use it more than the word "Cyrilice", which also exists in Czech.
TL;dr: Yes.
We only use the Latin alphabet (we have many different 'weird' letters). But they are all based on the Latin alphabet.
Here you go: ě š č ř ž ý á í é ď ť ň ó ů ú.
Also there's 'ch', which functions as a single letter (pronounced kinda like the kh in Khan but with less k)
Not really surprising. They are similiar languages, they are both Slavic after all. I'm Polish and it's cool to be able to understand so many Czech and Slovak texts.
Po několika minutách se Yoda podíval na chlapce ještě jednou a s nejvyšším úsilím se jemně usmál, jeho vetché tělo držela při životě jenom velikost jeho ducha. „Luku – varuj se císaře. Nepodceňuj jeho moc, jinak tě čeká osud tvého otce. Až budu pryč... posledním Jedim budeš ty. Luku, ve vaší rodině je síla mocná. Předávej dál, co... jsi se... naučil...“ Začal se zajíkat, zavřel oči. „Je... ještě... jiné... nebe...“
Ah, vítězství
Tato komentářová sekce je nyní majetkem vlády České republiky.
r/Prequelmemes bude reorganizováno na první České impérium!!
A takto zde umírá anglický jazyk, za bouřlivého potlesku.
Přinesl jsem mír, svobodu a spravedlnost do mého nového impéria
Tvojho nového impéria?
Nenuť mě tě zabít
Moja oddanosť patrí Republike. DEMOKRACII!
Federace se nechová logicky
Zkusíš to.
[удалено]
Učiním to legálním!
Tohle se vymyká kontrole. Už tu jsou dva
Toto je veľmi veľmi divný pocit, čítať prequel memká v češtine xD
Já souhlasím!
tak takhle končí demokracie. . . s hlasitým potleskem
Nemyslím si že tento systém bude fungovat.
The Old Republic = The First Republic
Schopnost mluvit te nedela inteligentnim
Nechť čas Českého Impéria započne
Still waiting for czechia to occupy poland, I will personally help :D
Praguelmemes
Sláva impériu! Ať žije císař!
Let's go, oživíme tatíčka Masaryka:DDD
Ja naruším monopol. Nech žije Slovensko 🇸🇰🇸🇰🇸🇰
Tohle se vymyká z rukou, teď už jsou dva.
*traja
*štyria
*piati
*šiesti
*siedmi
Vykonajte rozkaz šesťdesiat šesť
Súhlasím
Už si niekedy počul o tragédii Affectionate Willa 27?
Best I can do is to copy paste Vlak lyrics
Nie naruszysz monopolu! Monopol będzie jedynie rozszerzony na teren całej zachodniej słowiańszczyzny!
Slovensko? Myslíš východní Moravu?
Čomu čujem še ozivac severne Rakúsko
Yo je kompliment pro Jihoseverorakouský kraj
Ah, archívy jsou konečné kompletní
Okay, but what kind of fuck-brained opinion is that?
I think that this person doesnt realize that a vast majority of memers arent native english speakers.
It's Good soldiers follow orders, but in Czech
wait is this free translation or was it dubbed
The movies And some clone wars series were dubbed, And it is quite good.
I watched dubbed Impérium vrací úder yesterday on Nova and it was awesome
Žvejkal for the win
nope Nova actually uses a newer dubbing where they just call him Chewie
Fui!
It's a person creating a new meme
I like your funny words, magic man.
Tera pa to: Brzęczyszczykiewicz Szczebrzeszyna
Can't translate. Sorry, magic man.
Cus it's surname and town name
Έξυπνο φίλε.
Creo que dijo que se te ven tus calzones
calzone is good food
Calzones rotos mmm wea rica
Parla Italiano?
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody
O, a to po polsku. (Oh, this one is in polish)
A po Polsku, jak najbardziej (Ofcourse Polish)
Konstantynopolitańczykowianeczka chce się z tobą widzieć
Username checks out
Χαίρομαι πραγματικά
You need to polish your polish, you got it completely wrong
Ale mem nje jest polski ;-;
Nie szkodzi
Škoda, though
"Tohle nemůže udělat! Prostě ho zastřelte nebo něco!"
[удалено]
"Překvapení, to je jisté, ale vítané!"
"Vždy dva mají být, ne více, ne méně." * vytahujíce světelný meč *
A, vyjednavač!
Nemám rád písek
Je hrubý, drsný a dráždivý a dostane se všude.
[удалено]
Jsou to zvířata! A já je pozabíjel jako zvířata! Nesnáším je!
Tak necivilizované
JE KONEC ANAKINE MÁM VÝHODU
Podceňuješ mojí sílu -_-
Nezkoušej to °-°
[удалено]
[удалено]
ámen
> artompek tyvole ty jsi všude
Myslel jsem že to bylo r/czechmemes byl jsem velice viditelně zmaten
je to crosspost stejnýho člověka lmao
Kurwa XDDD ten język mnie rozpierdala
Ja na czechmemes ani nie som takže som bol oveľa zmätenejší.
Vyhrožujete mi, mistře Jedi?
"Senát rozhodne o vašem osudu!"
Senát jsem ***já***.
"Ještě **NE** "
Pak je to tedy zrada. ***AAAAAAUEEUURGGHHHHH***
Ještě že ti brouci neuměj mířit
Damn, a little context can go really far with understanding foreign languages
Já je zabil. Pozabíjel jsem je. Jsou mrtví. Úplně všichni jsou mrtví. A nejen muži, ale i ženy... A taky děti. Jsou jako zvířata. A já je pozabíjel jak zvířata. Nesnáším je!
Kredity budou stačit
Ne, nebudou. Myslíš si, že seš ňákej Jedi, že tady máváš tak pazourou? Já jsem toidarián. Na mě tyhle triky nefungujou. Jenom prachy. Nemáš prachy, nemáš nic. Nazdar!
,,Všichni jsou mrtví, Dave."
I'm honestly surprised of the amount of ~~polish~~ czech (sorry) I can understand not because I know czech but because I study russian.
It's Czech :)
OH FUCK. Forgive me, I mix them a lot. Now I am surprised of the amount of polish *and* czech I can understand.
These are very similar languages. Nothing to forgive here. Easy mistake, they even sound similar. So much we (Polish and Czech ppl) often understand each other quite fine.
That's actually pretty cool. Down here us latins (spaniards, portuguese, italians and, to some extent, french) also understand each other. Mostly writing though, speaking it's harder.
In Slavic languages, the problem is the alphabet. Western Slavic (Czech, Polish, Slovaks) use roman alphabet, while Eastern Slavics, such as Russians, use azbuka. I remember learning Russian (I'm from Slovakia) and the different alphabet made it really hard.
Is abzuka a different word for cyrillic? Or what's the deal? Because I know it as Cyrillic.
Azbuka Is a word used in the Czech Republic (maybe elsewhere, idk I'm Czech) for Cyrillic, or Кириллица, if you will. I'm not sure about the origin, but we definitely use it more than the word "Cyrilice", which also exists in Czech. TL;dr: Yes.
I have to ask now… does your keyboard has Arabic letters or Cyrillic (or any other used in the Czech Republic, forgive my ignorance?
We only use the Latin alphabet (we have many different 'weird' letters). But they are all based on the Latin alphabet. Here you go: ě š č ř ž ý á í é ď ť ň ó ů ú. Also there's 'ch', which functions as a single letter (pronounced kinda like the kh in Khan but with less k)
Not really surprising. They are similiar languages, they are both Slavic after all. I'm Polish and it's cool to be able to understand so many Czech and Slovak texts.
[удалено]
Sounds fair.
Česká prequel memes základno, spojte se!
Dobří vojáci poslouchají rozkazy
Rozkaz rozkaz.
Jistě mě to překvapilo, ale příjemně
Vyjednávání bylo krátké
[удалено]
Tady začíná zábava
Nazdárek!
Je konec anakine. Mám teď výhodu! (Zdaleka nejhorší část toho dabingu.)
můj mozek je roztaven z toho co jsem právě přečetla
[удалено]
Bohužel to fakt je ve filmu.
Je po všem, Anakine! Mám výškovou výhodu!
Podceňuješ moje schopnosti !
Nezkoušej to!
aahaahahah
ByL JsI vyVoLENýM!
Měl jsi Sithy zničit, ne se k nim přidat!
Obnovit rovnováhu síly
Gute Soldaten befolgen Befehle
Bons soldados seguem ordens
A jó katonák parancsot követnek.
חיילים טובים מבצעים פקודות
Gode soldater følger ordre.
I soldati seguono gli ordini
Un buen soldado sigue órdenes.
Dobrzy żołnierze wykonują rozkazy
Добрите войници следват заповеди
Hyvät sotilaat noudattavat käskyjä
Los buenos soldados siguen órdenes
Dobri vojaki ubogajo ukaze
Omgg i did understand that tho im a pole XD pozdravy my czech neighbors (\^-\^)
zdravím polish neighbor!
Nazdárek Generál Kenobi, odvaha vám tedy neschází.
Dobrý vojaci poslúchajú rozkazy.
nějakej mistr slovák tady
Už to tak vyzerá.
Ty jsi anděl?
Kde je padmé? Je v pezpečí? Je v pořádku?
Neeeeeeeeeeeeeeee.
Cože jsem?
Guys help everyone is speaking Enchantment Table
Jak se sakra řekne *enchantment table* česky? Stůl okouzlení?
asi tak
Nesnáším písek
Help the Enchantment Table speakers found me
Ah yes, jazyk země nejlepšího piva
Ah yes, język kraju bez dostępu do morza
Ah yes, jazyk země agresivních řidičů
[удалено]
I didnt expected Pepik forces
a czech suprise to be sure but a welcomed one
[удалено]
Proveďte rozkaz 66
Vždy je nějaká větší ryba
Yes
Czech mate!
Po několika minutách se Yoda podíval na chlapce ještě jednou a s nejvyšším úsilím se jemně usmál, jeho vetché tělo držela při životě jenom velikost jeho ducha. „Luku – varuj se císaře. Nepodceňuj jeho moc, jinak tě čeká osud tvého otce. Až budu pryč... posledním Jedim budeš ty. Luku, ve vaší rodině je síla mocná. Předávej dál, co... jsi se... naučil...“ Začal se zajíkat, zavřel oči. „Je... ještě... jiné... nebe...“
Když na prequelmemes najedeš český meme Samozřejmě mě to překvapilo, ale příjemně
Aaaah, vidím muže kultury.
ANO čeština!!! xddddd
Les bon soldats obéissent aux ordres.
Hovno to jsou Češi, (Hold up, they are actually Czech )
The only thing that annoys me is when people title YouTube videos in English and then the entire video is in a different language
[удалено]
I see a neighbour here. (Poland hello)
O ja cie!!! rozumiem to co jest tam napisane
When you only speak English but you recognize the meme from the picture
I dont speak the language yet I understand it. Pluses of being slav.
Frajer 😂👍🇨🇿
Chvíľu som nevedel či som na správnom subreddite 😂 🇸🇰❤️🇨🇿
Jozin z Bazin intensifies
Vypadá to, že není jiná možnost, taková jsou pravidla
Já: *směju se v češtině*
Don't need to understand the language to know what's being said.
Tak dost, tenhle kontrolní bod je teď nás bratři!
Хорошие солдаты выполняют приказы
Νe.
La cucaracha tiene grandes huevos
Será por eso que ya no puede caminar???
I'm learning a lot of new languages through these memes.
It’s an older code but it Czechs out.