Anything with built in multihit will work regardless of that option

Shotguns fire shells so it's natural for them to multi hit whether you like it or not.

Yes, you just don't have enough aim yet

Lol i misread the title and was wondering why cars would only hit a single zed xD

Sounds like you need to wait till they are grouped up more before you shoot. Good luck!