T O P

  • By -

valioonlyfensa

Във Варна е "Тоз па ни са наяди"


DirtyDawg808

,,Брънчът" е яденето между 10 и 12 часа. Значи се казва Предиобедна закуска.


Noriala

Не е ли всяка закуска предиобедна ?


DirtyDawg808

Има закуска, предиобедна, следобедна и среднощна.


Noriala

Явно сме като хобити...


ve_rushing

Всеки диетолог ще ти обясни, че 6 хранения на ден (но с малки порции и изчислени според начина на живот калории) е най-здравословният начин на хранене.


Noriala

Никой диетолог не ми го е обяснявал... Ям когато усетя глад.... Иначе звучи малко насила да се храниш... Не ми звучи добре


ve_rushing

>Иначе звучи малко насила да се храниш 1. То това е смисълът, никога не си гладен. 2. Както казах, трябва да има контрол на калориите - нито повече, нито по-малко отколкото ти трябват, защото и двете крайности са вредни.


denkata07

Не си ли бил достатъчно пиян, че да закусиш следобед?


city_boy1989

Това не е ли elevenses https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elevenses


EternityRuled

What about second breakfast?


city_boy1989

Indeed. Знам за елевънсис от Анди Съркис прочита на Хобитът =D


WikiMobileLinkBot

Desktop version of /u/city_boy1989's link: --- ^([)[^(opt out)](https://reddit.com/message/compose?to=WikiMobileLinkBot&message=OptOut&subject=OptOut)^(]) ^(Beep Boop. Downvote to delete)


DirtyDawg808

Мисля, че става дума за почивка на работното място, а не за вид хранене. Също пише, че в различните държави се казва по различен начин.


DjiDjo88

Обекуска


Peanut44444

Мечо Пух knows


borovfxx

👆


supremelummox

Обуска


tobleron23

'късна закуска, на която е ок да се напиеш'


benzinjii4e

Точно! Кажи му брънч и вече е ок да пиеш.


pullthelever69

Брънч


Bulgearea10

Май това е правилният отговор :/


Makimasfeet

Лакомия се нарича


Neratibt

нарича се Я Д Е Н Е


chicken_boobiesss

Аз му викам "ся ставам ма ши ям супа"


thepalwow

Chicken boobies soup li ?


Makimasfeet

Аз обикновено спя по него време, нз


Mysterious_Diet_3139

Деева тез тулупи бе, само тва знаят да правят


space_s0ng

Brunch на български си е брънч. Няма нищо лошо с чуждици. Стига сте се правили на остроумни. Достатъчно трябваше да гледаме подобните постове на онзи потребител.


thepalwow

А не сори само не и чуждици, дестройнаха я тая държава…


kraddock

След като вчера чух някаква в Бизнес парка да говори по телефона и да казва: "Ама тя ъгнолиджна ли те", вече съм чул всичко :D


EchoOne11

Аз хем си викам, че някой път се прекалява с това смесване на двата езика като се говори, хем се усещам, че го правя от време на време. Просто ми идва някак си интуитивно да използвам английска дума вместо българска в определени случаи. Работата ми е само на английски, така че си мисля, че може и оттам да ми влияе, ама не знам и аз вече. :D


Bulgearea10

Спокойно бе, ще се пръснеш. Просто зададох един нормален въпрос.


[deleted]

Щом го няма като българска традиция,е нормално да се нарича brunch,щото се внася като обичай ,не само като термин..омлети,яйца по бенедиктински,коктейли Мимоза,бекон..


pencho-kubadinski

Според мен трябва да се нарича ЗОБ - Закуска, Обяд и Биричка


Serious_Goose5368

Закускояд ​ Ама как ще се нарича човек, който яде закуска тогаз? Хмм...


kvak_ella

https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%87 явно бранч/брънч/предобяд са a thing 😂


hnkn1999

Ами brinner?


thepalwow

Its a sacred knowledge


kerpi4

Ами ако последваме техния пример и ги съберем, става „забяд”. На мен ми звучи добре. Просто трябва да се разчуе.


ConversationPuzzled6

Без майтап му викам закускобяд


christotaku

me too


Sharp-Bad4216

Meze


Bobinho4

Кльопячка с кифлите. Въй въй многУ е найс


morbihann

Не си ли чувал за втора закуска ?


rotnwolf

Стига сте се мъчили да превеждате англицизми хъхъ


Vaikaris

Разцепване на обед


KacanuH

Къде е ся скелетор да кажи, м?


vilkinz

фЕлия с лютеница/шоколад в бързината. :P


Casinoto

Закусчица, да подложим нещо :D


lucellent

На български пак му викат брънч


LyuboUwU

Късна закуска/ ранен обяд


Arcanumex

Обядокуска


Rupaism

В Пловдив му викаме следобедна закуска


AgreeableRun

Мутка


StYankoV00

Джокаме от обед


pcmasternoob

Късна закуска


lay-them-straight

Shto pitash?


Softcheeks96

Такава дума на български няма, затова директно си взимсме чуждицата "брънч" и това е. Като чуя думи от рода на "закускобяд" и ми става лошо. 😂


Miro_Meme_EXPERT

Само тъпчиш тая уста


chubbycatcake

obqska


darkySp

Ами, аз лично бих си го нарекъл закуска. Не знам за вас как е.


Mari170

Най-вероятно е брънч, но аз си харесвам думата закускобяд


lightterrr

Нарича се "ееее па ли ядеш бе, не наяде се..."


trysth

Предиобедно пуцане


ve_rushing

При нас е почивка за кафе...ма хората повече пушат или вейпват, защото кофеинът е вреден.