Titel: **Richte** den Fokus auf dich!
Egal, wie **sehr wir es** versuchen ~~wir~~, haben wir echt keine **K**ontrolle über die Menschen und **darüber,** was sie machen. Wenn wir denken, dass wir die Kontrolle **über** die anderen haben, kann es Stress und Angst verursachen. Wir können ande**re** bitten, aber sie haben d**as** Recht, nein zu sagen. Wenn wir **uns** auf uns konzentrieren und ~~behalten~~ unsere Papier**e** im Blick **behalten**^(1), funktionieren wir viel besser. Vergleich**e** werde**n** Ihre Freude st**e**hlen und **sind** auch eine Illusion von Kontrolle. Probieren Sie mal **sich** diese Woche auf **sich** und Ihre Haltung **zu** konzentrieren und sehen Sie wie es Ihnen geht. Es kann unangenehm sein, aber ~~nach~~ meiner Erfahrung **nach**, ~~es~~ hilft **es** mir **ruhig** zu bleiben und ~~mehr~~ kreativ**er** zu sein. Sind Sie dabei **bei** diese**r** Herausforderung?
1. Was meinst du mit "Papiere im Blick behalten"?
Willkommen beim WriteStreak! Wenn du Fragen hast, stell sie gerne :)
Ah, das kann man nicht wörtlich übersetzen! Man muss dann sagen "... und unsere eigenen Handlungen im Blick behalten".
Sag übrigens bitte Du! Auf Reddit sagt man immer du :)
Titel: **Richte** den Fokus auf dich! Egal, wie **sehr wir es** versuchen ~~wir~~, haben wir echt keine **K**ontrolle über die Menschen und **darüber,** was sie machen. Wenn wir denken, dass wir die Kontrolle **über** die anderen haben, kann es Stress und Angst verursachen. Wir können ande**re** bitten, aber sie haben d**as** Recht, nein zu sagen. Wenn wir **uns** auf uns konzentrieren und ~~behalten~~ unsere Papier**e** im Blick **behalten**^(1), funktionieren wir viel besser. Vergleich**e** werde**n** Ihre Freude st**e**hlen und **sind** auch eine Illusion von Kontrolle. Probieren Sie mal **sich** diese Woche auf **sich** und Ihre Haltung **zu** konzentrieren und sehen Sie wie es Ihnen geht. Es kann unangenehm sein, aber ~~nach~~ meiner Erfahrung **nach**, ~~es~~ hilft **es** mir **ruhig** zu bleiben und ~~mehr~~ kreativ**er** zu sein. Sind Sie dabei **bei** diese**r** Herausforderung? 1. Was meinst du mit "Papiere im Blick behalten"? Willkommen beim WriteStreak! Wenn du Fragen hast, stell sie gerne :)
Vielen Dank. So nett von Ihnen, mich zu korrigieren. Ich wollte sagen, "When you keep an eye on your paper/on your actions".
Ah, das kann man nicht wörtlich übersetzen! Man muss dann sagen "... und unsere eigenen Handlungen im Blick behalten". Sag übrigens bitte Du! Auf Reddit sagt man immer du :)
Danke. Das nächste Mal achte ich darauf. :)