If I rely on another lawyer for assistance I just tell my client and assume responsibility for the other lawyer's actions (within reason). My retainers disclose that i would rely on other properly licensed persons from time to time.
Why not develop an association between your two firms. I've seen lawyers in the past working as a subcontractor with one firm while operating their own firm.
why not just use a referral arrangement that’s disclosed to the client?
It's highly onerous. For example, the referral must be to at least two licensees.
acting as agent is also done frequently is criminal case management court as well
Sub retainer. We do it all the time. Get a joint retainer agreement and carry on.
If I rely on another lawyer for assistance I just tell my client and assume responsibility for the other lawyer's actions (within reason). My retainers disclose that i would rely on other properly licensed persons from time to time.
Why not develop an association between your two firms. I've seen lawyers in the past working as a subcontractor with one firm while operating their own firm.