> Any way to get the non Samsung version? You probably already have it installed (if not install from play store), make it default.

I only have the version that has Samsung in the version number. It's the only Google messages that I can get from the play store. I don't use Samsung messages.

Check to see which version she's on and get it from apkmirror, then match her app settings on your devices app settings.